8 email marketing experts paint a picture of email in 2030